(MT) BURKHARDTSDORF: Am Samstagabend (28.04.) fuhr in Burkhardtsdorf ein fünfjähriger Junge mit seinem Fahrrad vom Parkplatz des ehemaligen Diska-Marktes auf der Oberen Hauptstraße in Richtung Kirchsteig und wollte in diesen einbiegen. Dabei kollidierte der Fünfjährige mit einem auf dem Kirchsteig von rechts kommenden Moped (Fahrer: 15). Radfahrer und Mopedfahrer wurden dabei leicht verletzt. Der Fünfjährige wurde ambulant medizinisch versorgt, der Mopedfahrer benötigte keine medizinische Behandlung. Am Fahrrad und Moped entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 500 Euro.